BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Arboretum - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.arboretum.si
X-WR-CALDESC:Dogodki za Arboretum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260101
DTEND;VALUE=DATE:20270101
DTSTAMP:20260617T130919
CREATED:20260517T214035Z
LAST-MODIFIED:20260608T094545Z
UID:10000777-1767225600-1798761599@www.arboretum.si
SUMMARY:Ciril Jeglič\, prvi vodja Arboretuma Volčji Potok
DESCRIPTION:Multimedijska predstavitev in razstava »Ciril Jeglič\, prvi vodja Arboretuma Volčji Potok« \nCiril Jeglič (1897-1988) je bil prvi univerzitetno izobražen vrtnar in krajinski arhitekt na Slovenskem. Bil je človek mnogih darov in zanimanj ter izjemne delavnosti. Bil je pedagog\, organizator\, urbanistični\, parkovni in vrtni načrtovalec in plodovit pisec. Zasluga Cirila Jegliča je\, da je Agronomska in gozdarska fakulteta Univerze v Ljubljani za svoj študijski arboretum izbrala podržavljeni Souvanov park v Volčjem Potoku. Brez Jegliča ne bi bilo Arboretuma Volčji Potok. \nRazstava je opremljena s prevodi v nemški\, angleški\, italijanski in hrvaški jezik. \nProjekt je v letu 2021 omogočilo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. \nV galeriji si lahko ogledate še razstavo in multimedijsko predstavitev Ciril Jeglič\, prvi vodja Arboretuma Volčji Potok ter razstavo živalskih plastik Janeza Boljke.
URL:https://www.arboretum.si/dogodek/ciril-jeglic-prvi-vodja-arboretuma-volcji-potok/
LOCATION:Galerija Janeza Boljke\, Arboretum Volčji Potok\, Volčji Potok 3\, Radomlje\, 1235
CATEGORIES:Razstave
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.arboretum.si/wp-content/uploads/2021/12/ciril-jeglic-prvi-vodja.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260101
DTEND;VALUE=DATE:20270101
DTSTAMP:20260617T130919
CREATED:20260517T214034Z
LAST-MODIFIED:20260608T094344Z
UID:10000776-1767225600-1798761599@www.arboretum.si
SUMMARY:Souvani in njihov park v Volčjem Potoku
DESCRIPTION:Multimedijska predstavitev in razstava o Souvanih in njihovem parku v Volčjem Potoku \nArboretum Volčji Potok ima zgodovino. Od leta 1882-1946 je bilo posestvo v lasti družine Souvan\, ki si je tu za bivanje uredila graščino in park. Souvanov park po površini obsega sedmino današnjega Arboretuma\, a predstavlja njegov dragoceni osrednji del in historično jedro zavarovane kulturne dediščine. \nRazstavo o Souvanih in njihovem parku v Volčjem Potoku smo v Arboretumu predstavili jeseni 2017. Konec leta 2019 smo jo razširili v multimedijsko predstavitev. Ta vključuje celostensko projekcijo arhivskih fotografij\, ki prikažejo rast in oblikovanje Souvanovega parka od leta  1898 do 1945. Zgodbe treh ključnih oseb iz Souvanovega parka so predstavljene v zamišljenih osebnih izpovedih. Ferdinandu Souvanu\, Heleni Souvan in Leu Souvanu lahko obiskovalec prisluhne v ločenih prezentacijah. Dodanih je nekaj predmetov\, od katerih vsak po svoje osvetli življenje družine. \nPosebno prizorišče je posvečeno Almi Souvan\, muzi pesnika Josipa Murna. Tam lahko obiskovalec séde pred kamin in prisluhne Murnovim stihom. Ali pa se s telefonom slika kot Alma\, poročena Urbanc. \nMutimedijska predstavitev je umeščena v pritličja Galerije\, ki stoji v srcu Souvanovega parka. Razstava je opremljena s prevodi v nemški\, angleški\, italijanski in hrvaški jezik. Postavitev multimedijske predstavitve Souvani in njihov park v Volčjem Potoku je financiralo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. \nV galeriji si lahko ogledate še razstavo in multimedijsko predstavitev Ciril Jeglič\, prvi vodja Arboretuma Volčji Potok ter razstavo živalskih plastik Janeza Boljke. \nFotogalerija
URL:https://www.arboretum.si/dogodek/souvani-in-njihov-park-v-volcjem-potoku/
LOCATION:Galerija Janeza Boljke\, Arboretum Volčji Potok\, Volčji Potok 3\, Radomlje\, 1235
CATEGORIES:Razstave
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.arboretum.si/wp-content/uploads/2019/11/souvani-in-njihov-park-v-volcjem-potoku.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260101
DTEND;VALUE=DATE:20270101
DTSTAMP:20260617T130919
CREATED:20260517T214050Z
LAST-MODIFIED:20260608T095309Z
UID:10000982-1767225600-1798761599@www.arboretum.si
SUMMARY:Kdo se boji zajčka? – Slikopisi o gozdnih živalih
DESCRIPTION:Kot pojasnjuje SSKJ\, je slikopis krajše besedilo\, literarno delo\, namenjeno opismenjevanju\, v katerem so določene besede nadomeščene s sličicami. \nV okviru projekta Evropska noč raziskovalcev – Humanistika to si ti!\, katerega aktivnosti je v letu 2022 in 2023 povezovala tema Človek-žival\, so študenti podiplomskega študija ilustracije (UL ALUO) v sodelovanju z dr. Cvetko Sokolov (UL FF)\, ki je slikopise napisala v soavtorstvu z Matjažem Mastnakom\, raziskovali sodelovanje med dvema jezikoma\, pisnim in slikovnim jezikom\, ki v tem primeru izmenično podajata vsebino. \nPri snovanju ilustracij so bili študenti pozorni na berljivost ilustracije in ustreznost prevoda vsebine\, izražene z besedo\, v likovni jezik. Pri tem je bilo potrebno paziti na mnoge podrobnosti\, kot denimo na število ali spol živali\, in poiskati ustrezno razmerje med stvarnim in domišljijskim načinom prikazanega. \nAvtorice in avtorja ilustracij so morali poleg tega upoštevati ciljno publiko\, praviloma mlajše bralce\, in najti tisto jasnost likovne govorice\, ki žival ali predmet dobro predstavi in je ne banalizira. Slikopisi so vsebinsko povezani z naravo in letnimi časi\, kar so študenti in študentke prikazali z ustreznimi barvnimi odnosi\, rabo teksture in nasičenostjo barve. Študenti in študentke so v procesu izdelovanja ilustracij raziskovali tudi svoj lastni rokopis in likovno govorico\, s katero so zasnovali celotno serijo ilustracij in s tem soustvarili ton pripovedi. \nSlikopisi\, pri nastanku katerih so sodelovali na UL ALUO\, opismenjujejo tako na ravni bralnega kot likovnega jezika\, saj ravno z različnimi likovnimi interpretacijami odpirajo nove poglede na tematiko in razumevanje vsebin. Rezultat projekta je tudi slikanica\, ki jo je izdala Znanstvena založba Filozofske fakultete UL. \nAvtorice in avtorja ilustracij: Dora Pejić Bach\, Marija Bobič\, Tjaša Bon\, Chen-Li-Hsuan\, Hana Černivec\, Špela Guček\, Maja Jenko\, Tomi Sokolov\, Zala Pribaković\, Žiga Sever \nMentorica: doc. Suzi Bricelj \nIzhodišče razstave je Galerija Janeza Boljke. Razstava se nadaljuje na panojih\, razporejenih ob gozdni poti parka.
URL:https://www.arboretum.si/dogodek/kdo-se-boji-zajcka-slikopisi-o-gozdnih-zivalih/
LOCATION:Galerija Janeza Boljke\, Arboretum Volčji Potok\, Volčji Potok 3\, Radomlje\, 1235
CATEGORIES:Razstave
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.arboretum.si/wp-content/uploads/2024/07/Kdo-se-boji-zajcka.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR